21 ON NET・ INDEXMopene / その場でバッチリ表現0001〜0030初級 車 ・ コンピュータ ・ 道順を尋ねる0031〜0060初級 電話 ・ テレビ・ラジオ ・ 交通0061〜0090中級 車 ・ コンピュータ ・ 道順を尋ねる0091〜0120中級 電話 ・ テレビ・ラジオ ・ 交通0121〜0150上級 余暇 ・ 車・ コンピュータ0151〜0180上級 道順を尋ねる ・ テレビ・ラジオ ・ 交通
0001 運転免許、持ってる？ 0002 どんな車に乗ってるの？ 0003 エアコンをつけてもいいかな？ 0004 一番近いガソリンスタンドはどこだろう？ 0005 ガス欠になりそうだ。 0006 レンタカーを１週間借りたいのですが。 0007 バッテリーが上がっちゃった。 0008 タイヤがパンクしちゃったよ。 0009 スペアタイヤは積んでないんだ。 0010 エンジンの調子が悪いな。 0011 ノートパソコンかデスクトップパソコン、持ってる？ 0012 Eメールアドレス教えて。 0013 このスクリーンセーバー、どこで手に入れたの？ 0014 インターネットからダウンロードしたんだよ。 0015 どこか安いインターネットプロバイダー、知らないかな？ 0016 作業データはまめに保存した方がいいよ。 0017 ウィルスチェックのプログラム、インストールされてる？ 0018 フロッピーディスクが足りなくなってきたな。 0019 フリーズしちゃったよ。 0020 もうすぐハードディスクの容量がいっぱいだ。 0021 道に迷ったみたいだ。 0022 この近くに地下鉄の駅はありますか？ 0023 ノーススターホテルへはどう行けばいいですか？ 0024 一番近いビデオ店はどこですか？ 0025 ２ブロックまっすぐ行ってください。 0026 右手にあります。 0027 次の角を左折してください。 0028 ガソリンスタンドの隣です。 0029 市役所の向かいです。 0030 交差点を超えてください。▲ 戻る 0031 コールスさんをお願いします。 0032 どなたですか？ 0033 ケンタロウと申します。 0034 おつなぎします。 0035 メッセージを残されますか？ 0036 伝言をうかがいましょうか？ 0037 伝言をお願いできますか？ 0038 折り返し電話をいただきたいとお伝えください。 0039 今、彼女に代わります。 0040 申し訳ありませんが、ただ今、席を外しております。 0041 リモコン見なかった？ 0042 悪いけど、ラジオの音を小さくしてもらえる？ 0043 今夜はどんな番組やってる？ 0044 ニュースは何時から？ 0045 テレビの調整ってどうやるの？ 0046 今夜の映画は何チャンネル？ 0047 ケーブルテレビには加入していないよ。 0048 どんな番組が好き？ 0049 一番好きなお笑い番組は？ 0050 コマーシャルが多すぎる。 0051 最寄りのバス停はどこですか？ 0052 マーケット通りへ行くにはどの電車に乗ればいい？ 0053 運賃はいくら？ 0054 終電は何時？ 0055 これ、各駅停車ですか？ 0056 4番ホームから発車します。 0057 次の駅は？ 0058 空港までお願いします。 0059 7つ目の駅です。 0060 この電車はパークビューに行きますか？▲ 戻る 0061 マニュアル、それともオートマ？ 0062 シートベルトをしないとだめかな？ 0063 免許は何歳から取れるの？ 0064 やっと仮免に受かったよ。 0065 市内で駐車スペースを見つけるのは至難の業だ。 0066 コロラド州では四輪駆動が大人気です。 0067 中古車は買ったことがないんだ。 0068 方向指示器の調子がおかしいんだ。 0069 スピード違反の取り締まりには気をつけろよ。 0070 フロントガラスがすごく汚いな。 0070b ちゃんと前を見て運転しろよ！ 0071 どのウェブブラウザーを使ってるの？ 0072 文字サイズはどうやったら大きくできるの？ 0073 オンラインショッピングはやったことないな。 0074 マウスパッドを売ってるところ、知らない？ 0075 モニターは別に買ったんだ。 0076 僕のノートパソコンはモデム内蔵だよ。 0077 この部分を「切り取り」して、別の文書に「貼り付け」ます。 0078 このファイル、読めないよ。 0079 バックアップってどれくらいの頻度でとったらいいのかな？ 0080 スペルチェックは便利だよね。 0081 ここから郵便局までどのくらいありますか？ 0082 歩いたらどれくらいかかりますか？ 0083 ここからだと歩いて20分くらいかな。 0084 右側の２つ目の建物です。 0085 左手に見えます。 0086 パン屋の向かいです。 0087 道路の反対側にあります。 0088 見過ごしやすいから気をつけて。 0089 すぐそこですよ。 0090 すみませんが、地図を書いてもらえますか？▲ 戻る 0091 後でかけ直してもらえませんか？ 0092 転送します。 0093 折り返し電話させましょうか？ 0094 内線27番をお願いします。 0095 ただ今、他の電話に出ております。 0096 彼女は3時まで会議に出ております。 0097 何時ごろお戻りですか？ 0098 電話が遠いのですが。 0099 このままお待ちになりますか？ 0100 切らずにお待ちください。 0101 昼メロに夢中なんだ。 0102 9月は新番組の時期です。 0103 視聴率が一番高いテレビ番組はどれ？ 0104 僕の住んでいるあたりは受信状態が最悪なんだ。 0105 普段よく聞くのはどのラジオ局？ 0106 僕のラジオはあまりいろんな局が入らないんだ。 0107 子供の頃はアニメが大好きだった。 0108 返却前に必ずビデオを巻き戻してください。 0109 人気があると何度も再放送される番組もあります。 0110 僕は教育番組が好きなんだ。例えばドキュメンタリーとかね。 0111 ぴったりのお釣りがないんだけど。 0112 子供は半額です。 0113 どこで乗り換え？ 0114 ホームが違うと思いますよ。 0115 急行じゃなくて各駅停車に乗りなさい。 0116 電車は何分おきに来るんだ？ 0117 電車はだいたい10分おきに来るよ。 0118 ここに車を停めてもいい？ 0119 ピカデリーまで何駅ですか？ 0120 あの建物の前で停めてください。▲ 戻る 0121 もう何年もボーリングしてないな。 0122 暇があればいつだってパチンコやってる友達がいるの。 0123 日曜日になると公園はローラーブレードする人でいっぱいね。 0124 雨の日はお気に入りの本を片手にのんびり過ごすのが好きです。 0125 料理はあまり得意じゃないけど楽しい。 0126 泳ぐと息抜きになってほっとします。 0127 週末はどこかピクニックに行かない？ 0128 ジェットスキーや水上スキー、ウィンドサーフィンなどの水上スポーツは季節を問わず人気があります。 0129 次の休みにどこに行くかまだ決まってないね。 0130 夜、外国語を習おうかと思うんだけど。 0131 シートベルトを忘れずに。 0132 新車にはどれもエアバッグが標準装備されています。 0133 この車は5速マニュアル車です。 0134 高級車はたいてい燃費が悪い。 0135 すみませんが、レッカー車を呼んでもらえますか？ 0136 この車には盗難防止機能付きCDプレイヤーが装備されています。 0137 新車のほとんどはABS標準装備です。 0138 パワーウインドウはオプション装備となります。 0139 映画スター達は運転手付きのリムジンで到着しました。 0140 クルーズコントロール機能は長距離ドライブに便利です。 0141 パソコンがクラッシュしてデータが全部消えちゃった。 0142 システムの再起動のしかたを教えて。 0143 ソフトをインストールしなおした方がいいかもしれない。 0144 ネットサーフィンは病みつきになることがあります。 0145 OSをバージョンアップしたいんだけど。 0146 オフィス内のパソコンはサーバーに接続されています。 0147 メモリは何メガバイト？ 0148 CD-ROMドライブが不良品です。 0149 表計算ソフトの使い方、わかる？ 0150 ドラッグ＆ドロップで移動できます。▲ 戻る 0151 すみません、オーストラリア大使館に行きたいんですが。 0152 カジノへはどう行ったら一番いいですか？ 0153 橋を超えたらエリザベス通り出口を探してください。 0154 橋を超えて2つ目の出口を出てください。 0155 道が２つに分かれたら、左に行ってください。 0156 ３つ目の信号で右折してください。 0157 T字路で左折してください。 0158 喫茶店と本屋の間にあります。 0159 骨董品屋が見えるまで、500メートルくらい歩いてください。 0160 すぐ右手にアイスクリーム屋があるはずです。 0161 君のテレビは２カ国語対応？ 0162 テレビの調子が悪くて…。 0163 悪天候で今夜は画面が乱れて雑音がひどい。 0164 うちのテレビにもBSアンテナをつけようかな。 0165 テレビの解像度がすごくいいんだ。 0166 テレビ番組をもっと検閲すべきだと思うよ。 0167 コマーシャルの間は音を消してくれ。 0168 ビデオ一体型のテレビを買ったんだ。 0169 このテレビ、サラウンド機能ついてる？ 0170 ※データ・ナシ 0171 空港までどれくらいかかるかな？ 0172 夜行バスで行くよ。 0173 バスは何時まで走ってるの？ 0174 夜、地下鉄に乗っても大丈夫？ 0175 高速道路の制限速度は？ 0176 有料道路ある？ 0177 定期券はどこで買えるの？ 0178 一日乗車券はありますか？ 0179 乗り換え切符を一枚。 0180 ニューヨークまでの夜行バスを予約したいんですが。 ▲ 戻る
