21 ON NET Words & Phrases

21 ON NET     INDEXへ トップページ

Mopene / とってもシンプル表現

体で勝負 (1)・ P-69


 0359
 I missed the train by a hair.
 0360
 It was hair-raising.
 0361
 Do your hair after you get dressed.
 0362
 Let's count heads.
 0363
 She jumped headlong into the swimming pool.
 0364
 He's big-headed.

 headlong into 〜


 0359
 タッチの差で電車に乗り遅れちゃった。
 0360
 身の毛もよだつようだったわ。
 0361
 着替えたら髪を整えなさい。(女性の表現)
 0362
 人数を数えましょう。
 0363
 彼女、頭からプールに飛び込んじゃった。
 0364
 彼、天狗になっているわよ。

 headlong into 〜・〜に突っ込む