0156
　What a terrible thing to do !
　0157
　Why don't you just say what you mean?
　0158
　Stop beating around the bush.
　0159
　Don't speak to me like that !
　0160
　Look what you've done !

　beat　　　bush

　0156
　なんてひどいことをするんだ！
　0157
　言いたいことがあるならはっきり言ったらどうだ？
　0158
　はっきり言えよ！
　0159
　そんな口の聞き方はやめてくれ！
　0160
　ほら見ろ！

　beat・(続けざまに）〜を打つ、叩く
　bush・低木、茂み、藪