21 ON NET Words & Phrases

21 ON NET     INDEXへ トップページ

Mopene / スラスラ上級

謝る・残念に思う (1)・ P-11


 0051
 Please accept my sincere apologies.
 0052
 Please accept my condolences.
 0053
 Please accept my deepest sympathy.
 0054
 I'm sorry to have caused you so much trouble.
 0055
 I'm sorry to have bothered you.

 accept   condolence   sympathy
 cause   bother



 0051
 心よりお詫び申し上げます。
 0052
 この度はご愁傷様です。
 0053
 心からお悔やみ申し上げます。
 0054
 いろいろ迷惑かけたみたいでごめんね。
 0055
 お邪魔しました。

 accept・受ける、受け取る
 condolence・お悔やみ、哀悼、哀悼の言葉
 sympathy・共感、共鳴、同情
 cause・〜を引き起こす、〜の原因になる
 bother・〜に迷惑[面倒・手数]をかける