Words & Phrases
[L98P1 & L98P2]

-

Lesson [L98P1]

-

Translation[L98P1]

-

Lesson [L98P2]

-

Translation[L98P2]

Index10

English USA
Lesson 98, Part 1

  音 L98P1J.MP3[624KB]

 

MARTIN:

Hi. I'm Martin Learner. We talked on the telephone.

 

 

 

ISHIKAWA:

Hi. I'm coming down.

 

 

 

ISHIKAWA:

Wheeewh. It's hot. I'm happy to meet you. I'm Ishikawa.

 

 

 

MARTIN:

Is that what I call you?

 

 

 

ISHIKAWA:

Yes, everybody does.

 

 

 

MARTIN:

Call me Martin. Is this a good time?

 

 

 

ISHIKAWA:

Sure. I need a break. Let's sit over there on that bench. Or is that too noisy?

 

 

 

MARTIN:

No, that's fine.

 

 

 

ISHIKAWA:

It's too hot for this work. What do you think of my work so far?

 

 

 

MARTIN:

It's nice. I like murals.

 

 

 

ISHIKAWA:

Do you really like it? I don't know what I think. Maybe it's going OK.

 

 

 

MARTIN:

Do you always doubt yourself? I think it's very interesting so far.

 

 

 

ISHIKAWA:

I still have a lot of painting to do. It's not bad.

 

 

 

MARTIN:

May I ask some questions?

 

 

 

ISHIKAWA:

Please do. I like to talk about my work. It helps me see things.

 

 

 

MARTIN:

You've painted that very large blue circle in the corner. What is that?

 

 

 

ISHIKAWA:

It's the sun.

 

 

 

MARTIN:

I thought it might be. But the sun isn't blue. Why did you make it blue?

 

 

 

ISHIKAWA:

It's hard to say. The sun should give life. Right? But the sun can't give life to everyone. For some people, the sun is not a benefit. Do you see?

 

 

 

MARTIN:

It's like the moon.

 

 

 

ISHIKAWA:

Maybe.

 

 

 

MARTIN:

The group of people standing under the trees are very nice. Tell me about them.

 

 

 

ISHIKAWA:

Do you like the way I've painted their clothes?

 

 

 

MARTIN:

They're very colorful. There are lots of bright colors. Why did you do that?

 

 

 

ISHIKAWA:

Do they look American?

 

 

 

MARTIN:

Not exactly. No, they don't. The clothes don't look American.

 

 

 

ISHIKAWA:

Good. I don't want that group of people to be American.

 

 

 

MARTIN:

You've done a good job of that.

 

 

 

ISHIKAWA:

Where are they from?

 

 

 

MARTIN:

I'm not able to say exactly. They're from some warm place.

 

 

 

ISHIKAWA:

Yes, yes. Some warm place.

 

 

 

MARTIN:

It looks like an island.

 

 

 

ISHIKAWA:

Good, good.

 

 

 

MARTIN:

Ishikawa, why are they so large?

 

 

 

ISHIKAWA:

They are not large. The island is small. Do they look happy?

 

 

 

MARTIN:

Well, yes they do.

 

 

 

ISHIKAWA:

So what do you think?

 

 

 

MARTIN:

The sun isn't warm. But these people are still in a warm place. They're happy. But their island, their home, is too small.

 

 

 

ISHIKAWA:

Good, good. That's not bad.

 

 

 

MARTIN:

I'll have to think about that.

 

 

 

 

 

 

MARTIN:

Ishikawa, I don't think I understand all of the painting.

 

 

 

ISHIKAWA:

That's all right. I don't want people to understand it all at once. They should look at it over and over again.

 

 

English USA L97P1J
Courtesy of Voice of America