Words & Phrases
[L41P1 & L41P2]

-

Lesson [L41P1]

-

Translation[L41P1]

-

Lesson [L41P2]

-

Translation[L41P2]

Index5

English USA
 

  音 L41P2J.MP3[684KB]

 

MARTIN:

May I talk to some people?

 

 

 

HAROON:

Yes. Come with me.

 

 

 

HAROON:

Good morning, Mrs. Ely.

 

 

 

MRS. E:

Who is he?

 

 

 

HAROON:

This is Martin Learner.

 

 

 

MRS. E:

Is he a doctor?

 

 

 

HAROON:

No, he isn't. He's a reporter.

 

 

 

MRS. E:

What does he want?

 

 

 

MARTIN:

I want to ask some questions. May I?

 

 

 

MRS. E:

Pardon?

 

 

 

MARTIN:

May I ask some questions?

 

 

 

MRS. E:

Why?

 

 

 

MARTIN:

I want to ask about the people in this clinic.

 

 

 

MRS. E:

They're old and sick.

 

 

 

MARTIN:

Are they all sick?

 

 

 

MRS. E:

No. They're all old.

 

 

 

MARTIN:

Are you sick?

 

 

 

MRS. E:

No. But I'm old.

 

 

 

MARTIN:

How old are you?

 

 

 

MRS. E:

I'm not going to say.

 

 

 

MARTIN:

I'm sorry.

 

 

 

MRS. E:

I'm more than seventy.

 

 

 

MARTIN:

You look like my grandmother.

 

 

 

MRS. E:

Do you like your grandmother?

 

 

 

MARTIN:

Of course. I love my grandmother.

 

 

 

MRS. E:

What does she look like?

 

 

 

MARTIN:

She's beautiful. She's tall.

 

 

 

MRS. E:

Does she have gray hair?

 

 

 

MARTIN:

Her hair is brown.

 

 

 

MRS. E:

My hair is gray. It was brown.

 

 

 

HAROON:

Mrs. Ely comes here with her brother.

 

 

 

MARTIN:

You're not sick.

 

 

 

MRS. E:

No, I'm not sick. I'm healthy and strong.

 

 

 

HAROON:

That's right. Excuse me. I'm going to see my patients.

 

 

 

MRS. E:

I like the doctor. He's very nice. He's handsome too.

 

 

 

MARTIN:

Where is your brother?

 

 

 

MRS. E:

He's outside. Come here. Do you see that man with the newspaper?

 

 

 

MARTIN:

Yes.

 

 

 

MRS. E:

That's my brother.

 

 

 

MARTIN:

He's very handsome.

 

 

 

MRS. E:

He's very smart too. He was a teacher.

 

 

 

MARTIN:

What did he teach?

 

 

 

MRS. E:

He was a mathematics teacher. Do you want to talk to my brother?

 

 

 

MARTIN:

May I?

 

 

 

 

 

 

MARTIN:

Your sister is very interesting, Mr. Riggins.

 

 

 

REX:

Call me Rex. She likes to talk. She said I was smart.

 

 

 

MARTIN:

Yes, she did.

 

 

 

REX:

She always tells people. I was a teacher. A mathematics teacher.

 

 

 

MARTIN:

You're not sick?

 

 

 

REX:

No, no. We come here for our shots.

 

 

 

MARTIN:

Shots? What shots?

 

 

 

REX:

For flu. You know, influenza. Influenza shots. We don't want that! Do you like Dr. Haroon?

 

 

 

MARTIN:

We just met. I don't know him.

 

 

 

REX:

I like him. He's been here for ten months. He's very kind and helpful.

 

 

 

HAROON:

Hello again. How are you Rex?

 

 

 

REX:

I'm fine. I'm tired, but I'm fine.

 

 

 

MARTIN:

Thanks for your time, Rex.

 

 

 

REX:

That's OK. I like talking to you. My sister and I like talking.

 

 

 

MARTIN:

Tell your sister, thank you.

 

 

 

REX:

Sure. Goodbye.

 

 

 

MARTIN:

And thank you Dr. Haroon. I know you're very busy.

 

 

English USA L41P2J
Courtesy of Voice of America